Alors qu’il est pourchassé, Rex, le chien jaune qui sent fort, rencontre Piquette, la hérissonne qui pique sec. Ils se disputent, se bagarrent contre les méchants, se poursuivent, se font les yeux doux, et surtout ils s’amusent !

Les personnages sont incarnés à la fois par les comédiens musiciens et par des projections de dessins d’enfants retravaillés et mis en animation, alternant avec le jeu sur le plateau. Les dialogues, chansons, musiques et bruitages, inspirés de l’univers sonore des cartoons, sont joués en direct.

Un univers drôle, poétique et tonique, où nos deux héros, en unissant leurs faiblesses, déjouent finalement les pièges du tyran.